아크시스템웍스는 2023년 3월 12일 (한국시간)에 개최되는 「ARC WORLD TOUR 2022」의 결승 대회를 개최합니다. 결승 대회에 참가하는 파이널리스트를 인터뷰 형식으로 여러분께 소개해 드리고자 합니다. DNF Duel 부문, EGO/YuSeongCha 선수를 소개합니다!
※한국어의 경우, 원문 그대로 게재하고 있습니다.
Arc System Works will host the finals of the “ARC WORLD TOUR 2022” to be held on March 11, 2023 (PST). The finalists who will participate in the finals are introduced in the form of interviews.
This time we introduce EGO/YuSeongCha, a player in the DNF Duel!
Korean is posted in the original text.
アークシステムワークスは、2023年3月12日（日本時間）に「ARC WORLD TOUR 2022」の決勝大会を開催します。決勝大会に参加するファイナリストをインタビュー形式でご紹介いたします。
今回はDNF Duel部門のEGO/YuSeongCha選手を紹介！
※韓国語は原文で掲載しております
Q1.간단하게 자기 소개를 부탁드립니다
격투게임 크루 EGOISM을 이끌어가고 있는 격투게임 플레이어 YuSeongCha입니다.
Q2.격투 게임 플레이 경력을 말씀해 주세요
2018년 “드래곤볼 파이터즈”를 통해 격투게임에 처음 입문하게 되어, 그 이후로 아크시스템웍스의 게임에 빠져서 “길티기어 시리즈”, “그랑블루 판타지 버서스” 등을 플레이하다가 “DNF Duel”까지 플레이하게 되었습니다. “ARCREVO Korea ONLINE 2020”에서 처음으로 공식대회에서 입상하게 되었는데, 이렇게 월드투어 파이널 무대까지 올라오게 되어 영광입니다.
Q3.ARC WORLD TOUR 2022 예선 대회를 돌아보며, 감상을 들려주실 수 있을까요?
제가 우승했던 “REV MAJOR PH 2022” 이외에도, 여러 해외 대회에 참가하고 또 모든 대회 영상을 챙겨봤는데, “월드 투어”라는 이름에 걸맞게 다양한 나라에서 지역별로 다른 플레이스타일을 볼 수 있어서 상당히 인상 깊었습니다. 또한 견제할 만한 강자들이 많다는 점도 느꼈습니다.
Q4.FINALS에서 가장 주목하고 있는 선수와, 그 이유를 알려 주세요.
물론 다들 상당한 실력자이기에 모두 주목 중이지만, DNF Duel을 플레이하면서 저와 가장 접점이 많았던 “nanpon” 선수가 주목됩니다.
Q5.FINALS에서 가장 주목하고 있는 캐릭터와, 그 이유를 알려 주세요.
이번 패치로 상당히 강한 캐릭터로 올라온 “크루세이더”입니다. 월드투어 파이널리스트이자 최고의 격투게임 플레이어 중 한명인 GO1 선수도 크루세이더를 사용하고 있고, kikyochan 선수 또한 최근 크루세이더를 기용하는 모습을 보여줬기 때문에 이번 파이널에서도 귀추가 주목됩니다.
Q6.플레이어로서, 스스로에 대한 강점과 매력을 알려 주세요.
저 자신이 플레이어로서 매력적인 점은, 아무래도 캐릭터를 잘 바꾸지 않는 원툴 유저라는 점과, 불리한 상황에서도 항상 역전을 바라보는 “꺾이지 않는 마음”을 가진 점이라고 말씀드리고 싶습니다. ㅎㅎ
Q7.결승 대회를 향한 각오 한 말씀과 팬 여러분에게 보내는 코멘트를 들려주세요.
어쩌다 보니 아크 월드투어 FINALS에 유일하게 진출한 한국인이 되었는데, 한국에서 항상 응원해주시는 여러분께도 실망감을 안기지 않도록 최선을 다해보겠습니다.
Q8.마지막으로 한 말씀 부탁드립니다.
이런 영광스러운 자리에 참석하게 되어 너무나 기쁘고, 무엇보다 특별 발표를 현장에서 직접 볼 수 있는 것 또한 정말 기분 좋습니다.
Q1.Briefly introduce yourself.
I’m YuSeongCha, fighting game player leading the fighting game team Crew EGOISM.
Q2.Tell us about your background with fighting games.
I first got into fighting games in 2018 through DRAGON BALL FighterZ and have been playing games developed by Arc System Works ever since, such as Guilty Gear series, Granblue Fantasy: Versus and DNF Duel. My very first official tournament victory was at ARCREVO Korea ONLINE 2020; I pressed on from there, and made it to the World Tour Finals, which is a great honor.
Q3.Looking back, what are your thoughts on the ARC WORLD TOUR 2022 qualifier tournaments?
In addition to winning REV MAJOR PH 2022, I’ve participated in several international tournaments and watched videos of other qualifier tournaments. Just like its name, ‘World Tour’, it was very impressive to see different playstyles from different parts of the world. I also felt that there were many formidable players out there to look out for.
Q4.Which player in the finals are you keeping an eye on the most, and why?
In addition to winning REV MAJOR PH 2022, I’ve participated in several international tournaments and watched videos of other qualifier tournaments. Just like its name, ‘World Tour’, it was very impressive to see different playstyles from different parts of the world. I also felt that there were many formidable players out there to look out for.
Q5.Which character in the finals are you keeping an eye on the most, and why?
I am paying attention to Crusader, who has become a very strong character after the latest patch. Both GO1, one of the top fighting game players and a World Tour finalist, and kikyochan have been using Crusader recently, so I am looking forward to see how they fare in the finals.
Q6.What would you consider your specialty and appeal as a player?
My appealing points as a player, as I see it, are that I am a steadfast player who does not easily switch main characters, and that I always have the determination to strive for victory even in disadvantageous situations.
Q7.Please share your motivation for the finals tournament and a word for the fans.
I have become the only Korean player who made it to the FINALS, and I will do my best not to disappoint those who have always supported me in Korea.
Q8.Finally, please share a free comment!
I am very happy to have this honorable opportunity, and above all, I am thrilled to be able to see the special announcement directly at the venue.
Q1.簡単に自己紹介をお願いします。
格闘ゲームチーム”Crew EGOISM”格闘ゲーム部門所属のYuSeongChaと申します。よろしくお願いします。
Q2.格闘ゲームのプレイ歴を教えてください。
2018年「DRAGON BALL FighterZ」から格ゲーを遊び始めて、その後アークシステムワークスのゲームにハマってからGuilty Gear シリーズや「Granblue Fantasy: Versus」そして「DNF Duel」までプレイすることになりました。初めての大会入賞はARCREVO korea ONLINE 2020だったんですが、こうやってワールドツアーのファイナルの舞台まで上がることができて光栄です。
Q3.ARC WORLD TOUR 2022の予選大会を振り返って感想を聞かせて下さい。
私が優勝したREV MAJOR PH 2022以外にも色んな海外の大会に参加し、また全ての対戦動画を見ましたが、ワールドツアーの名前に相応しく色んな国や地域からそれぞれのプレイスタイルを見ることができて、かなり印象的でした。そして注目すべき強豪プレイヤーたちが多いということも感じました。
Q4.FINALSで一番注目している選手と、その理由を教えて下さい。
もちろん皆さん実力者なので全員注目しているのですが、「DNF Duel」を遊びながら一番接点が多かったなんぽん選手に特に注目しています。
Q5.FINALSで一番注目しているキャラクターと、その理由を教えて下さい。
最近のアップデートで強キャラになった「クルセイダー」です。ワールドツアーのファイナリストであり、トッププレイヤーのGO1選手もクルセイダーを使ってるし、kikyochan選手も最近クルセイダーを使うこともあったため、今回のファイナルでの動向に注目しています。
Q6.ご自身のプレイヤーとしての強みや魅力をお聞かせ下さい
自身のプレイヤーとしての魅力は滅多にキャラ替えをしない、いわゆる「１キャラ使い」という点と、どんなに悪い状況でも常に逆転を狙う「折れない心」を持っているところだと思いますね！
Q7.決勝大会に向けての意気込みとファンへのコメントをお聞かせ下さい
今回ファイナルの唯一の韓国人選手になりました。韓国からいつも応援してくださる皆さんを失望させないように一所懸命に頑張ります。
Q8.最後にご自由に何か一言！
このような場に参加できてとても嬉しく思いますし、何より特別発表を現場から直接見ることができて本当に嬉しいです！
カテゴリ
